Bingo
„Bingo” to piosenka ucząca dzieci pisowni. Chociaż znaleziono odniesienia do podobnych piosenek, najstarsza wersja jest z końca XVIII wieku.
Po raz pierwszy opublikowano ją pod różnymi nazwami i formami, takimi jak „Pies farmera skoczył na przeszkodę”, „Dogge Franklyn” „Little Bingo”.
Bingo to imię psa i podobnie jak w odliczającym rymie w tej piosence powtarza się ten sam wiersz, zapisując słowo B-I-N-G-O. Za każdym razem, jedna po drugiej, literka jest usuwana i zastępowana klaskaniem dłoni.
Pierwsza nagrana wersja tej piosenki została znaleziona w „The Humming Bird” zbiór piosenek dla dzieci z 1785 roku. W USA piosenka została po raz pierwszy wspomniana w 1842 roku przez Roberta M. Charltona w 1842 roku. Później piosenka została nagrana w ośmiu wersjach w Anglii przez folklorystkę Alice Bertha. Z biegiem czasu różne wersje tej piosenki o grach zostały nagrane w różnych miejscach, zarówno w USA, jak i Wielkiej Brytanii.
Poniżej znajdują się zarówno oryginalne teksty piosenki Bingo z 1785 roku, jak i teksty w nowoczesnej wersji:
“Bingo”
Wersja nowoczesna
There was a farmer who had a dog,
And Bingo was his name-o.
B-I-N-G-O
B-I-N-G-O
B-I-N-G-O
And Bingo was his name-o.
There was a farmer who had a dog,
And Bingo was his name-o.
(clap)-I-N-G-O
(clap)-I-N-G-O
(clap)-I-N-G-O
And Bingo was his name-o.
There was a farmer who had a dog,
And Bingo was his name-o.
(clap)-(clap)-N-G-O
(clap)-(clap)-N-G-O
(clap)-(clap)-N-G-O
And Bingo was his name-o.
Wersja Oryginalna
The farmer’s dog leapt over the style,
His name was little Bingo,
The farmer’s dog leapt over the style,
His name was little Bingo.
B with an I — I with an N,
N with a G — G with an O;
His name was little Bingo:
B—I—N—G—O!
His name was little Bingo.
The farmer lov’d a cup of good ale,
He call’d it rare good stingo,
The farmer lov’d a cup of good ale,
He call’d it rare good stingo.
S—T with an I — I with an N,
N with a G — G with an O;
He call’d it rare good stingo:
S—T—I—N—G—O!
He call’d it rare good stingo,
And is this not a sweet little song?
I think it is – by jingo.
And is this not a sweet little song?
I think it is – by jingo.
J with an I — I with an N,
N with a G — G with an O;
I think it is – by jingo:
J—I—N—G—O!
I think it is – by jingo.