All Around Bustletown: Nighttime

All Around Bustletown: Nighttime

Berner Rotraut Susanne
Wielu fanów Bustletown będzie zachwyconych tą nocną podróżą powrotną, w której ukochani ludzie, zwierzęta i pejzaże uliczne wioski są tak zabawne i ruchliwe jak zawsze.

Bez względu na porę roku mieszkańcy Bustletown są zajęci pracą, spacerami, zabawą, jedzeniem, muzyką, ćwiczeniami i zakupami. Teraz, mimo że jest noc, zabawa się nie skończyła. Tak jak poprzednie eksploracje miasta Berner genialnie przywoływały widoki i kolory pór roku, tutaj kąpie miasto w migoczącej ciemności, która rzuca wieczorne zajęcia w fascynującą ulgę. Siedem kolorowych i niezwykle szczegółowych rozkładówek przenosi czytelników do wielopokoleniowego domu, farmy, dworca kolejowego, centrum społeczności, rynku, domu towarowego i parku z jeziorem. Czytelnicy będą wracać do tych stron, aby odkryć wszystko, co dzieje się w Bustletown w późnych godzinach: włamywacz próbuje włamać się do gabinetu dentystycznego, księgarnia oferuje „książki na dobranoc”, fajerwerki wybuchają nad jeziorem, a w bibliotece szaleje impreza. Szukając na każdej stronie swoich ulubionych powracających postaci, stworzą własne historie o wszystkich rzeczach, które możesz zrobić po zachodzie słońca.
O autorze
Rotraut Susanne Berner jest jedną z najbardziej lubianych niemieckich autorek książek dla dzieci i zdobyła publiczność na całym świecie dzięki popularnej serii „All Around Bustletown”. Jest wielokrotną finalistką nagrody Hansa Christiana Andersona, którą zdobyła w 2016 roku. Mieszka w Monachium w Niemczech.

Berner Rotraut Susanne
Bustletown’s many fans will delight in this nocturnal return trip, which finds the village’s beloved people, animals, and streetscapes as fun and busy as ever.

No matter what time of year, the inhabitants of Bustletown are busy working, walking, playing, eating, making music, exercising, and shopping. Now, even though it’s nighttime, the fun hasn’t stopped. Just as Berner’s previous explorations of the town have brilliantly evoked the sights and colors of the seasons, here she bathes the town in shimmering darkness that throws evening activities into fascinating relief. Seven colorful and incredibly detailed spreads take readers inside a multigenerational house, a farm, a railway station, a community center, a marketplace, a department store, and a park with a lake. Readers will return again and again to these pages to discover everything that takes place in Bustletown during the late hours: a burglar tries to break into the dental office, the bookshop features „books for a good night”, fireworks explode above the lake, and a slumber party is raging in the library. And as they search on each page for their favorite returning characters, they’ll create their own stories about all the things you can do after the sun sets.