Sleep, Cat, Sleep!

Damm Antje
Spraw, aby pójście spać było dla każdego przyjemnością dzięki tej uroczej, zaskakującej i interaktywnej książce.

Zasnąć może być trudno, bo kto chce przestać się bawić, rozmawiać i po prostu dobrze się bawić. Czasami równie trudno jest zasnąć. Mogą występować dźwięki, światła i wiele innych czynników rozpraszających. Kot ma ten sam problem w Śpij, kotku, śpij! Spokojnie odpoczywa, dopóki nie otworzysz książeczki i nie obudzisz go. Za każdym razem, gdy pomyśli, że może bezpiecznie zasnąć, przewracasz stronę i znowu go niepokoisz! Chce tylko, żebyś zamknął książkę, żeby mógł zacząć marzyć. Autorka i ilustratorka Antje Damm stworzyła szalenie zabawną książkę, która pomaga małym dzieciom zasnąć. Będą zachwyceni różnymi sposobami, jakie Cat może wymyślić, aby dzieci pozwoliły mu spać. Z każdą przewróconą stroną czeka na Ciebie nowa niespodzianka, ale nie chcemy zdradzać, kto zasypia na końcu tej książki!
O autorze
Antje Damm jest autorką i ilustratorką książek dla dzieci. Mieszka z rodziną w małej wiosce niedaleko Giessen w Niemczech.

Make going to bed fun for everyone with this charming, surprising, and interactive book.

It can be hard to fall asleep because who wants to stop playing, talking, and just having fun. Sometimes, it’s just as difficult to stay asleep. There can be noises, lights, and many other distractions. Cat has this very problem in Sleep, Cat, Sleep! He’s calmly resting until you open the book and wake him up. Every time he thinks it’s safe to fall back asleep, you flip the page and bother him again! All he wants is for you to close the book so he can start dreaming away. Author and illustrator Antje Damm has created an uproariously funny book to help young children fall asleep. They will be delighted with all the different ways Cat can come up with to get kids to let him sleep. A new surprise awaits with every turn of the page, but we don’t want to give away who falls asleep at the end of this book!